Medical Interpreter jobs in Marrero, LA

Medical Interpreter conducts medical and general interpreting for staff, patients, and their families. Assesses and monitors patients' understanding of information conveyed. Being a Medical Interpreter advises medical personnel about any cultural issues that might impact patient care. Records and monitors interpretation activities according to hospital and department standards. Additionally, Medical Interpreter may be required to translate written documents. Requires familiarity with medical terminology. Requires fluency in one or more languages in addition to English. May require an associate degree or equivalent. May require Translation certificate. Typically reports to a supervisor or manager. The Medical Interpreter works under moderate supervision. Gaining or has attained full proficiency in a specific area of discipline. To be a Medical Interpreter typically requires 1-3 years of related experience. (Copyright 2024 Salary.com)

C
Interpreter
  • Catholic Charities Archdiocese of New Orleans
  • Metairie, LA OTHER
  • Job Summary: CCANO's Refugee Services Program provides holistic case management to support refugee self-sufficiency and integration to many clients a year. The Employment Specialist II will provide senior-level professional employment service work for job readiness and job placement programs for Immigrants eligible for social service programs. The Employment Specialist II position will serve as a lead worker for less-experienced Employment Specialist and clients by providing information concerning self-sufficiency planning, administration of financial and job skills training, resume building, job interview training, and job application assistance. The Employment Specialist II position will provide training and technical guidance on employment services standards and practice.


    Job Duties:

    • Manage a complex caseload of substantial size consisting of all refugee services clients requiring the utilization of all community agencies serving underprivileged immigrant populations with a need in employment services
    • Review self-sufficiency plans and monitor daily employment services activities of refugee services program staff to ensure that clients are making progress toward self-sufficiency/goal(s);
    • Develop and implement strategies for outreach, recruitment, and information dissemination for targeted immigrant populations all parishes served
    • Foster strong relationships with community-based organizations, businesses, and industry. Advise individuals on educational and training programs available
    • Develop and prepare orientation and application materials for clients. Interview, assess, and counsel clients
    • Provide active employment case management services for clients. Monitor client progress. Counsel and guide clients in developing career and/or employment goals
    • Work with targeted businesses and industry throughout parishes served in developing potential jobs for clients. Negotiate work site training agreements or special accommodations. Provide employment referrals and job placement services. Monitor and track client success following placement
    • Design and deliver contracted training and public presentations
    • Work in tandem with ESL and Outreach programming to provide opportunities to increase English language levels and to provide informational resources to clients
    • Oversee employment services data collection and report management
    • Participate with vendors in developing strategies to upgrade the quality of services
    • Manages special projects such as the coordination and evaluation of programs and the development of new systems for the delivery of services
    • Makes presentations and provides consultative services to community partnerships
    • Serves as a resource and support for Case Managers
    • Maintain availability to respond to emergencies;
    • Exercises independent judgment and initiative in making decisions related to client services; receive general supervision from Program Manager
    • Performs other related work as assigned

    Minimum Educational and General Qualifications:

    • A Bachelor's or higher-level degree from an accredited college or university
    • Bachelor's degree in Social Work/Business and/or International Studies or Master's degree in Business preferred;
    • Two or more years of professional experience as a member of an in-job placement and job development, or implementing Individual Support Plans for specialized underprivileged population groups and/or Immigrant/Refugee populations
    • Two years of related experience required, particularly in the areas of developing effective case plans, case management problem solving, values, attitudes and practices of case management
    • Bi-lingual candidates highly preferred. Proficiency in Spanish, Arabic, Haitian-Creole, French, or other languages highly preferred;
    • Ability to work with a culturally diverse population and sensitivity to the special needs of multi-cultural immigrant children, adults, and families;
    • Ability to react to change productively and handle other essential tasks as assigned;
    • Excellent oral and written communication and interpersonal skills, including maintaining effective work relationships;
    • Strong management and organizational skills, and ability to work across all levels of management and staff;
    • Proficiency in Microsoft Office Suite and Outlook preferred. Facility with database use

    Key Skills:

    Knowledge of immigrant and diverse populations and relevant community services available for clients. Knowledge of interviewing methods, principles, and techniques.

    Knowledge of local, state, federal laws impacting employment and assigned services. Knowledge of training techniques and adult learning theory.

    Knowledge of community resources for appropriate referrals. Knowledge of operating a computer and various software programs. Current knowledge of current labor market trends.

    Ability to assess and mentor clients.

    Ability to prioritize and manage multiple projects or to change priorities quickly and frequently. Ability to work with an ethnically and culturally diverse population.

    Ability to apply problem solving techniques to complex issues.

    Ability to develop a logical, feasible, and practical support plan for clients that will result in a proper self-sufficiency strategy.

    Ability to collect analyze information to make decisions concerning a client's support plan.

    Ability to evaluate the progress of clients and the quality of their services programs.

    Ability to evaluate community resources and client needs to make recommendations concerning the development of new services or modification of existing services.

    Ability to communicate effectively.

  • Just Posted

L
Qualified Educational Interpreter (Sign Language)
  • Lafourche Parish School Board
  • Thibodaux, LA FULL_TIME
  • Educational Interpreter Job Description Qualifications: Qualified Educational Interpreter Certificate Reports to: PRINCIPAL Salary Schedule: 1510 Job Category: 28 A Specific Job Duties: (1) Serves as ...
  • 23 Days Ago

C
Sign Language Interpreter - Community - (New Orleans)
  • CaptionCall
  • Orleans, LA FULL_TIME
  • DescriptionSalary Range: $25-$60 (depending on location, education, and certifications) Location: New Orleans, LA Hours Requirement: 10 hours minimum of interpreting services required per month (at le...
  • 22 Days Ago

S
Sign Language Interpreter - Community - New Orleans, LA
  • Sorenson Communications, LLC
  • Orleans, LA PART_TIME
  • Salary Range: $25-$60 (depending on location, education, and certifications) Location: New Orleans, LA Hours Requirement: 10 hours minimum of interpreting services required per month (at leaderships d...
  • Just Posted

S
Medical Assistant
  • South Louisiana Medical Associates
  • Houma, LA FULL_TIME
  • Full Time Medical Assistant Position in our busy Pediatric Clinic located in Houma. Experience preferred. To learn more or to apply for the position, visit https://www.slma.cc/employment/ or fax resum...
  • 4 Days Ago

M
Medical assistant
  • My Medical Career
  • Belle Chasse, LA FULL_TIME
  • Interested in online medical assisting training? My Medical Career can help! Rapid ONLINE Medical Assistant Training National Accreditation You Can Count On Financial Aid Assistance* Career Placement ...
  • 1 Month Ago

Filters

Clear All

  • Filter Jobs by companies
  • More

0 Medical Interpreter jobs found in Marrero, LA area

T
Senior Accountant
  • Tulane University Staff
  • New Orleans, LA
  • This is a full-time position with the LA CaTS Clinical Research Resources Core at Tulane University. The primary respons...
  • 3/29/2024 12:00:00 AM

N
Office Assistant/School Secretary
  • New Orleans College Prep
  • New Orleans, LA
  • Job Description JOB OR POSITION SUMMARY: This position will be responsible for undertaking a variety of office support t...
  • 3/29/2024 12:00:00 AM

T
Welder - Tubing
  • Textron
  • New Orleans, LA
  • Who We Are Textron Systems is part of Textron, a $14 billion, multi-industry company employing 35,000 talented makers, t...
  • 3/28/2024 12:00:00 AM

L
Project Manager Junior
  • Leidos
  • New Orleans, LA
  • Description Leidos is looking to hire a Project Manager Junior in New Orleans, LA to join our SMIT program. The selected...
  • 3/27/2024 12:00:00 AM

L
IT Specialist Senior
  • Leidos
  • New Orleans, LA
  • Description The Defense Group of Leidos currently has an opening for an IT Specialist Senior to support execution of pro...
  • 3/26/2024 12:00:00 AM

T
Fire Sprinkler Designer
  • The Hiller Companies
  • Harahan, LA
  • Job Details Job Location Hiller New Orleans - Harahan, LA Description The Hiller Companies, a national leader in the fir...
  • 3/26/2024 12:00:00 AM

G
NEWS ANCHOR/REPORTER (W/END) - WVUE
  • Gray Television
  • New Orleans, LA
  • About Gray Television: Gray Television is a leading media company that owns and operates high-quality stations in 113 te...
  • 3/26/2024 12:00:00 AM

S
Remote Sales Associate - Part-Time & Full-Time Opportunities Available!
  • Symmetry Financial Group
  • New Orleans, LA
  • Job Description Are you ready to take charge of your career in sales? The Spivey Agency is seeking motivated individuals...
  • 3/26/2024 12:00:00 AM

Marrero is a census-designated place (CDP) in Jefferson Parish, Louisiana, United States. Marrero is on the south side (referred to as the "West Bank") of the Mississippi River, within the New Orleans–Metairie–Kenner Metropolitan Statistical Area. The population was 33,141 at the 2010 census. Marrero is located west of the Intracoastal Canal on the Mississippi River, at coordinates 29°53′10″N 90°6′36″W / 29.88611°N 90.11000°W / 29.88611; -90.11000 (29.886017, -90.109930). It is bordered to the east by Harvey, to the west by Westwego, and to the north, across the Mississippi, by New Orleans....
Source: Wikipedia (as of 04/11/2019). Read more from Wikipedia
Income Estimation for Medical Interpreter jobs
$43,957 to $54,615
Marrero, Louisiana area prices
were up 1.2% from a year ago

Medical Interpreter in Long Beach, CA
Sometimes they have a lot of problems and people do not understand the medical wording terms.”.
December 29, 2019
Medical Interpreter in Brockton, MA
Similarly, you’re capable of explaining to the Physician the patient’s medical history, symptoms, and concerns.
December 16, 2019
Medical Interpreter in Columbus, OH
Contextualized translation goes beyond words alone in order to also understand the emotional impact a medical situation can have on a person’s life.
October 12, 2019