Medical Interpreter jobs in Manchester, NH

Medical Interpreter conducts medical and general interpreting for staff, patients, and their families. Assesses and monitors patients' understanding of information conveyed. Being a Medical Interpreter advises medical personnel about any cultural issues that might impact patient care. Records and monitors interpretation activities according to hospital and department standards. Additionally, Medical Interpreter may be required to translate written documents. Requires familiarity with medical terminology. Requires fluency in one or more languages in addition to English. May require an associate degree or equivalent. May require Translation certificate. Typically reports to a supervisor or manager. The Medical Interpreter works under moderate supervision. Gaining or has attained full proficiency in a specific area of discipline. To be a Medical Interpreter typically requires 1-3 years of related experience. (Copyright 2024 Salary.com)

A
Interpreter I
  • Ascentria Community Services Inc
  • Manchester, NH FULL_TIME
  • Summary:


    A Language Bank Interpreter provides professional interpretation services to assist in the communication between people who are limited in their proficiency of the English language and service providers in judicial proceedings, health settings or social services venues.


    Essential Responsibilities:


    • Renders the message faithfully; always conveying the content and spirit of the speaker, using the language most readily understood by the person(s) being served. Never counsels, advises or interjects personal opinions into interpreted situations.
    • Must be dependable, reliable and prompt at all times.
    • Keeps all assignment-related information strictly confidential
    • Provides consecutive and simultaneous oral interpretation between languages depending on the situation.
    • Accepts assignments using discretion with regard to skill, setting and the clients involved.
    • Follows the interpreter code of Ethics for Medical and Legal settings designed by a recognized entity such as IMIA , NCIHC.
    • Functions in a manner appropriate to each interpreted situation; demonstrating professional appearance, conduct and promptness.
    • Performs other related duties incidental to work described herein to assist in meeting the goals of Ascentria and the department.

    Qualifications:


    • High School Diploma or GED required. Two years of college preferred.
    • Fluent in English and target language. Ability to provide effective, accurate and impartial interpretation, both receptively and expressively of English to the target language and from the target language to English.
    • Certificate of successfully completed Language Bank Basic Training.
    • Two years of related experience preferred.
    • Acceptable criminal background check.
    • Must be willing to travel and work a flexible schedule

    Physical Demands:


    The physical demands described here are representative of those that must be met by an employee of this job. Reasonable accommodations may be made to enable an individual with disabilities to perform the essential duties of the position.

  • 4 Days Ago

A
Interpreter I
  • Ascentria Care Alliance
  • Manchester, NH PART_TIME
  • Summary: A Language Bank Interpreter provides professional interpretation services to assist in the communication between people who are limited in their proficiency of the English language and servic...
  • 16 Days Ago

A
Interpreter II
  • Ascentria Care Alliance
  • Manchester, NH PART_TIME
  • Summary: A Language Bank Interpreter provides professional interpretation services to assist in the communication between people who are limited in their proficiency of the English language and servic...
  • 16 Days Ago

A
Interpreter II Somali
  • Ascentria Care Alliance
  • Manchester, NH PART_TIME
  • Summary: A Language Bank Interpreter provides professional interpretation services to assist in the communication between people who are limited in their proficiency of the English language and servic...
  • 22 Days Ago

A
Nepali Full Time Interpreter
  • Ascentria Community Services Inc
  • Manchester, NH FULL_TIME
  • Language Bank is a social enterprise subsidiary of Ascentria Care Alliance. Services that Language Bank provides include Interpretation, Translation, and Interpretation Training. Keeping in line with ...
  • 4 Days Ago

I
Interpreter - Manchester, NH
  • International Institute of New England
  • Manchester, NH FULL_TIME
  • The mission of the International Institute of New England (IINE) is to create opportunities for refugees and immigrants to succeed through resettlement, education, career advancement and pathways to c...
  • 14 Days Ago

Filters

Clear All

Filter Jobs By Location
  • Filter Jobs by companies
  • More

0 Medical Interpreter jobs found in Manchester, NH area

V
Principal Investigator, Translational Science (Biomarker Strategy)
  • Ventus Therapeutics
  • Waltham, MA
  • About us: Ventus Therapeutics is a clinical-stage biopharmaceutical company deploying leading-edge structural biology an...
  • 3/28/2024 12:00:00 AM

C
Part-Time Transcribers, Translators, and Interpreters
  • CSPC Solutions
  • Billerica, MA
  • Position Description: Personnel filling these positions will serve as part-time-on-call Linguists supporting transcripti...
  • 3/28/2024 12:00:00 AM

F
Research Associate, Translational Biology
  • Flagship Pioneering, Inc.
  • Cambridge, MA
  • Company Each day, the lives of more than 2 billion people across the globe are impacted by chronic diseases. Moreover, t...
  • 3/28/2024 12:00:00 AM

S
Elliot health Systems - Spanish Interpreter - Care Coordination - Part Time
  • SolutionHealth
  • Manchester, NH
  • Come work at the best place to give and receive care! Job Description: Who We Are: The Care Coordination Department at t...
  • 3/27/2024 12:00:00 AM

P
Freelance Interpreters - On-site: Boston, MA area (Spoken Languages)
  • PGLS
  • Boston, MA
  • Job Description Serving the world and the local Metro Washington DC area community, Piedmont Global Language Solutions (...
  • 3/26/2024 12:00:00 AM

D
Interpreter-ASL (American Sign Language) - Per Diem
  • Dana-farber Cancer Institute
  • Reading, MA
  • Responsible for assessing the needs of deaf and hard of hearing patients and providing assistance by interpretation of c...
  • 3/26/2024 12:00:00 AM

D
Interpreter-ASL (American Sign Language) - Per Diem
  • Dana-farber Cancer Institute
  • Salem, MA
  • Responsible for assessing the needs of deaf and hard of hearing patients and providing assistance by interpretation of c...
  • 3/26/2024 12:00:00 AM

D
Interpreter-ASL (American Sign Language) - Per Diem
  • Dana-farber Cancer Institute
  • Burlington, MA
  • Responsible for assessing the needs of deaf and hard of hearing patients and providing assistance by interpretation of c...
  • 3/25/2024 12:00:00 AM

Manchester is a city in the southern part of the U.S. state of New Hampshire. It is the most populous city in northern New England, an area comprising the states of Maine, New Hampshire, and Vermont. As of the 2010 census the city had a population of 109,565, up slightly to 111,196 in a 2017 estimate. The combined Manchester-Nashua Metropolitan Area had a 2010 population of 400,721. Manchester is, along with Nashua, one of two seats of Hillsborough County, the state's most populous. Manchester lies near the northern end of the Northeast megalopolis and straddles the banks of the Merrimack Rive...
Source: Wikipedia (as of 04/11/2019). Read more from Wikipedia
Income Estimation for Medical Interpreter jobs
$46,066 to $57,236
Manchester, New Hampshire area prices
were up 1.4% from a year ago

Medical Interpreter in Long Beach, CA
Sometimes they have a lot of problems and people do not understand the medical wording terms.”.
December 29, 2019
Medical Interpreter in Brockton, MA
Similarly, you’re capable of explaining to the Physician the patient’s medical history, symptoms, and concerns.
December 16, 2019
Medical Interpreter in Columbus, OH
Contextualized translation goes beyond words alone in order to also understand the emotional impact a medical situation can have on a person’s life.
October 12, 2019